Can.

  1   16|            fuerza que la misma ley, y debe promulgarse; tiene efecto
  2   36|             El acto administrativo no debe extenderse a otros casos
  3   37|               afecta al fuero externo debe consignarse ~por escrito;
  4   41|              o del lugar, el ejecutor debe suspender dicha ejecución;
  5   42|             de un acto administrativo debe proceder conforme al ~mandato;
  6   57|               la autoridad competente debe proveer dentro de los tres
  7   63|               y la práctica canónica, debe manifestarse para su validez,
  8   63|             ejecutor, la causa motiva debe ~ser verdadera en el momento
  9   68|              no se designa ejecutor, ~debe presentarse al Ordinario
 10   77|              c. 36 § 1; pero ~siempre debe interpretarse de manera
 11   84|              Santa Sede, el Ordinario debe informar a ésta del asunto.~ ~ ~
 12  119|          afecta a todos y a cada uno, debe ser ~aprobado por todos.~ ~
 13  122|             los ~estatutos aprobados, debe procurar por sí o por un
 14  122|             la debida proporción, que debe ~determinarse equitativamente.~ ~
 15  127|          personas, el colegio o grupo debe convocarse a tenor del c.
 16  127|             parecer, aun unánime, no ~debe sin embargo apartarse del
 17  130|              efectos que su ejercicio debe tener en el fuero externo
 18  149|               un oficio eclesiástico, debe ~estar en comunión con la
 19  158|               derecho de presentación debe hacerse a la autoridad a
 20  163|              y ~considerados idóneos, debe instituir a uno de ellos.~ ~
 21  165|            elegir para un ~oficio, no debe diferir la elección más
 22  166|               del colegio o del grupo debe convocar a todos ~sus miembros;
 23  166|              y ausencia, la elección ~debe ser rescindida por la autoridad
 24  173|      desempeña la función de actuario debe levantar ~cuidadosamente
 25  177|              recibir la comunicación, debe ~manifestar al presidente
 26  177|             nuevo; el colegio o grupo debe proceder a una nueva elección ~
 27  179|                    3. La confirmación debe darse por escrito.~        §
 28  181|           voto para la postulación se debe manifestar mediante la ~
 29  182|            días útiles, el presidente debe enviar la ~postulación a
 30  182|         confirmación, ~la postulación debe transmitirse a la autoridad
 31  183|         notificará al postulado, ~que debe responder conforme a la
 32  184|              cuando ha sido efectiva, debe ~notificarse cuanto antes
 33  189|                    2. La autoridad no debe aceptar la renuncia que
 34  190|              las razones ~contrarias, debe observarse el procedimiento
 35  195|        competente, la misma autoridad debe cuidar de que se provea
 36  200|    expresamente otra cosa, el tiempo ~debe computarse de acuerdo con
 37  237| interdiocesano.~        § 2.    No se debe erigir un seminario interdiocesano
 38  239|               estatutos del seminario debe determinarse el modo ~según
 39  241|              El Obispo diocesano sólo debe admitir en el seminario ~
 40  242|         aprobado por la Santa Sede; y debe adaptarse a las nuevas circunstancias, ~
 41  245|    sobrenaturales.~        § 2.    Se debe formar a los alumnos de
 42  248|        doctrinal que ha de impartirse debe tender a que los ~alumnos,
 43  251|             formación filosófica, que debe fundamentarse en el patrimonio ~
 44  253|              Sede.~        § 2.    Se debe procurar nombrar profesores
 45  253|              métodos.~        § 3.    Debe ser removido por la autoridad
 46  254|            para conseguir mejor esto, debe haber en el seminario quien
 47  255|              una ~finalidad pastoral, debe darse en el mismo una instrucción
 48  257|                   El Obispo diocesano debe procurar que los clérigos
 49  264|               la Iglesia; ese tributo debe ser general, proporcionado
 50  267|              otra Iglesia particular, debe obtener de su Obispo diocesano
 51  269|            269 El Obispo diocesano no debe proceder a la incardinación
 52  295|                      2.    El Prelado debe cuidar de la formación espiritual
 53  307|              admisión de los miembros debe tener lugar de acuerdo ~
 54  317|            función de presidente y no debe encomendarse esta función ~
 55  319|               el c. 312 § 1, a la que debe rendir cuentas de la ~administración
 56  319|             los años.~        § 2.    Debe también dar cuenta exacta
 57  326|               que se haya ~extinguido debe determinarse de acuerdo
 58  372|               otra Iglesia particular debe quedar circunscrita ~dentro
 59  374|               otra Iglesia particular debe ~dividirse en partes distintas
 60  377|           diocesano que considere que debe darse un auxiliar a su diócesis
 61  379|              promovido ~al Episcopado debe recibir la consagración
 62  380|             el que ha sido ~promovido debe hacer la profesión de fe
 63  382|            promovido al Episcopado no debe inmiscuirse ~en el ejercicio
 64  382|            oficio de Obispo diocesano debe tomar posesión canónica
 65  383|         pastoral, el Obispo diocesano debe ~mostrarse solícito con
 66  383|            episcopal.~        § 3.    Debe mostrarse humano y caritativo
 67  383|           Cristo, de quien ~el Obispo debe ser testigo ante los hombres.~ ~
 68  384|               presbíteros, ~a quienes debe oír como a sus cooperadores
 69  386|                   El Obispo diocesano debe enseñar y explicar a los
 70  387|         humildad y sencillez de vida, debe procurar con ~todas sus
 71  388|        diócesis, el Obispo ~diocesano debe aplicar por el pueblo que
 72  388|        indicados en el § 1, el Obispo debe personalmente ~celebrar
 73  388|          trata en los~        §§ 1-3, debe, cuanto antes, aplicar por
 74  392|          Iglesia universal, el Obispo debe promover la disciplina que
 75  395|          ausencia.~        § 3.    No debe ausentarse de su diócesis
 76  399|              años el Obispo diocesano debe presentar al ~Romano Pontífice
 77  400|              diocesano, el año en que debe presentar la ~relación al
 78  400|                       2.    El Obispo debe cumplir personalmente esta
 79  402|              La Conferencia Episcopal debe cuidar de que se disponga
 80  406|           además, el Obispo diocesano debe encomendarle, antes que
 81  408|                El Obispo diocesano no debe encomendar habitualmente
 82  413|          establecido en una lista que debe confeccionar el ~Obispo
 83  413|             diócesis; esta lista, que debe comunicarse al Metropolitano,
 84  413|              tenor de los ~§ § 1 ó 2, debe comunicar cuanto antes a
 85  418|               su ~traslado, el Obispo debe dirigirse a la diócesis
 86  419|              gobierno de la diócesis, debe convocar sin demora al colegio
 87  421|            temporalmente la diócesis, debe ser elegido por el colegio
 88  423|            Administrador diocesano no debe ser a la vez ecónomo; ~por
 89  425|              vacante.~        § 2.    Debe elegirse como Administrador
 90  428|                  Vacante la sede nada debe innovarse.~        § 2.   
 91  430|              la renuncia, en su caso, debe presentarse en forma auténtica
 92  440|                 2.~        § 2.    No debe convocarse el concilio provincial
 93  443|             concilios provinciales se debe invitar además a los ~cabildos
 94  446|             particular, su presidente debe cuidar ~de que las actas
 95  451|            Cada Conferencia Episcopal debe elaborar sus propios estatutos, ~
 96  461|               cada Iglesia particular debe celebrarse el sínodo ~diocesano
 97  464|             asista en su nombre; pero debe informar al ~Obispo diocesano
 98  473|                   El Obispo diocesano debe cuidar de que se coordinen ~
 99  473|            Moderador de la curia, que debe ser ~sacerdote, a quien
100  473|            lugar aconsejen otra cosa, debe ser nombrado Moderador de
101  475|              cada diócesis, el Obispo debe nombrar un Vicario ~general,
102  477|               no sea Obispo auxiliar ~debe ser nombrado tan sólo para
103  482|            482 §1.     En cada curia, debe haber un canciller, cuya
104  483|              un sacerdote, el notario debe ser sacerdote.~ ~
105  486|              temporales.~        § 3. Debe hacerse un inventario o
106  489|                           489 § 1.    Debe haber también en la curia
107  494|        consejo de asuntos económicos, debe nombrar un ecónomo, que
108  494|             el tiempo de su cargo, no debe ser ~removido si no es por
109  494|              final de año, el ecónomo debe rendir cuentas de ingresos ~
110  495|                1.    En cada diócesis debe constituirse el consejo
111  496|            496 El consejo presbiteral debe tener sus propios estatutos,
112  499|                                   499 Debe determinarse en los estatutos
113  500|      consultivo; el Obispo ~diocesano debe oírlo en los asuntos de
114  501|             de consultores; el Obispo debe constituir ~de nuevo el
115  505|             como el de una colegiata, debe ~tener sus propios estatutos,
116  509|            presidirlo.~§ 2. El Obispo debe conferir las canonjías tan
117  510|               parroquial y capitular, debe ~nombrarse un párroco, elegido
118  520|               refiera a la labor ~que debe ejercerse, a las personas
119  521|        designado párroco válidamente ~debe haber recibido el orden
120  521|         presbiterado.~        § 2.    Debe destacar además por su sana
121  522|                        522 El párroco debe tener estabilidad y por
122  522|               estabilidad y por tanto debe ser nombrado ~por tiempo
123  524|               524 El Obispo diocesano debe encomendar la parroquia
124  526|               2.    En cada parroquia debe haber un solo párroco o
125  527|               tiempo dentro del cual ~debe tomarse posesión de la parroquia;
126  528|        refiere a la ~justicia social; debe procurar de manera particular
127  528|       autoridad del Obispo diocesano, debe moderar el párroco en su
128  529|          encomendando su alma a Dios; debe dedicarse con ~particular
129  532|               a la norma del derecho; debe cuidar de que los bienes ~
130  534|               trata en los § § 1 y 2, debe aplicar cuanto antes por
131  535|              o de utilidad; todo ello debe ser revisado por el Obispo ~
132  541|         conforme ~a la norma del § 1, debe informar inmediatamente
133  549|             Administrador parroquial, debe observarse lo que prescribe
134  554|                   2.    El arcipreste debe nombrarse para un tiempo
135  566|               566 § 1.    El capellán debe estar provisto de todas
136  567|             El Ordinario del lugar no debe proceder al nombramiento
137  571|                       571 El capellán debe guardar la debida unión
138  602|              en una familia peculiar, debe ~determinarse de manera
139  608|            608 La comunidad religiosa debe habitar en una casa legítimamente ~
140  624|               2.    El derecho propio debe proveer mediante adecuadas
141  631|               con las constituciones, debe constituirse de manera ~
142  633|         participación y ~de consulta, debe observarse una prudente
143  635|               embargo, cada instituto debe establecer normas ~convenientes
144  639|           licencia de los Superiores, debe responder de las ~mismas.~        §
145  639|             con mandato del Superior, debe responder el instituto.~        §
146  647|              el noviciado sea válido, debe realizarse en una casa ~
147  648|              su validez, el noviciado debe durar doce meses ~transcurridos
148  648|                 3.    El noviciado no debe durar más de dos años.~ ~
149  649|               que supere quince días ~debe suplirse.~        § 2.   
150  650|              el plan de formación que debe ~determinar el derecho propio.~        §
151  652|          humanas y cristianas; se les debe llevar por un camino de
152  652|            indicado en el c. 648 § 1, debe ~emplearse propiamente en
153  653|            idóneo; en caso contrario, debe ser ~despedido; si queda
154  655|             655 La profesión temporal debe hacerse por el tiempo establecido
155  657|               sea considerado idóneo, debe ser ~admitido a la renovación
156  659|      formación de todos los ~miembros debe continuar en cada instituto,
157  659|              tanto, el derecho propio debe determinar el plan de ~esta
158  663|               con ~Dios en la oración debe ser primer y principal deber
159  666|                                   666 Debe observarse la necesaria
160  668|             naturaleza del instituto, debe renunciar ~totalmente a
161  670|                      670 El instituto debe proporcionar a sus miembros
162  671|                   671 Un religioso no debe aceptar sin licencia del
163  675|            toda la ~acción apostólica debe estar informada por el espíritu
164  675|             Iglesia y por su mandato, debe ejercerse en comunión con
165  679|          tomar ~medidas; sin embargo, debe ponerse el asunto inmediatamente
166  681|                  2.    En estos casos debe acordarse entre el Obispo
167  681|                refiere a la labor que debe cumplirse, a los miembros
168  684|               Superiores competentes, debe volver al primer instituto,
169  684|               4.    El derecho propio debe determinar la duración y
170  686|        Ordinario del ~lugar en el que debe residir.  Prorrogar ese
171  691|         profeso de votos perpetuos no debe pedir indulto de ~salida
172  694|        Superior ~mayor con su consejo debe emitir sin ninguna demora
173  695|                           695 § 1.    Debe ser expulsado el miembro
174  697|             su consejo, considera que debe iniciarse el proceso de
175  699|             menos de cuatro miembros, debe proceder ~colegialmente
176  699|       diocesano, a quien el ~Superior debe presentar las actas aprobadas
177  700|               Santa Sede, a la que se debe enviar dicho decreto junto
178  700|            que sea válido el decreto, debe indicar el ~derecho de que
179  702|             Sin embargo, el instituto debe observar la equidad y la ~
180  704|                 704 En el informe que debe enviarse a la Sede Apostólica
181  706|               3       en ambos casos, debe disponer según la voluntad
182  717|    designarlos.~        § 2.    Nadie debe ser designado Director general
183  718|             bienes del instituto, que debe manifestar y ~fomentar la
184  719|             la medida de lo ~posible, debe ser fuente y fortaleza de
185  721|             que alguien sea recibido, debe poseer la ~madurez necesaria
186  722|               1.    La prueba inicial debe tender a que los candidatos
187  723|             que sea ~considerado apto debe abrazar los tres consejos
188  723|             no inferior a cinco años, debe ~ser temporal de acuerdo
189  727|             incardinado al instituto, debe ~observarse lo que prescribe
190  733|            diocesano, a quien también debe consultarse para su ~supresión.~        §
191  735|               3.    El derecho propio debe determinar el modo de la
192  745|            Ordinario del lugar donde ~debe residir, bajo cuyo cuidado
193  749|            definitivo la doctrina que debe sostenerse en materia ~de
194  749|         concuerdan en que una opinión debe sostenerse como ~definitiva.~        §
195  760|      ministerio de la palabra, que se debe fundar en la sagrada Escritura,
196  767|              con concurso del pueblo, debe haber homilía, y no se puede ~
197  771|               mismo que a los fieles, debe alcanzar la cura de almas.~ ~
198  776|              de su oficio, el párroco debe cuidar de la formación ~
199  795|           Como la verdadera educación debe procurar la formación integral ~
200  803|               en una escuela católica debe ~fundarse en los principios
201  810|        competente según los estatutos debe procurar ~que, en las universidades
202  830|                       3.    El censor debe dar su dictamen por escrito;
203  841|            como también al ritual que debe ~observarse en su celebración.~ ~
204  847|             santos~óleos, el ministro debe utilizar aceite de oliva
205  847|                      2.    El párroco debe obtener los óleos sagrados
206  848|           competente, ~el ministro no debe pedir nada por la administración
207  851|     obligaciones que lleva consigo; y debe procurar el párroco, ~personalmente
208  853|              administrar ~el bautismo debe estar bendecida según las
209  857|              norma general, el adulto debe bautizarse en la iglesia ~
210  859|             en el c. 858 § 2, puede y debe ~conferirse el bautismo
211  860|             del caso de necesidad, no debe administrarse el ~bautismo
212  860|            otra cosa, el ~bautismo no debe celebrarse en los hospitales,
213  866|               adulto que es bautizado debe ~ser confirmado inmediatamente
214  867|       encuentra en peligro de muerte, debe ser ~bautizado sin demora.~ ~
215  868|               completo esa esperanza ~debe diferirse el bautismo, según
216  869|               sobre su validez, no se debe administrar el ~sacramento
217  870|              que se halló abandonado, debe ser bautizado, a ~no ser
218  877|            que se celebra el bautismo debe ~anotar diligentemente y
219  878|        ministro, quienquiera que sea, debe informar al párroco de ~
220  880|                2.    El crisma que se debe emplear en la confirmación
221  884|                   El Obispo diocesano debe administrar por sí mismo
222  885|            que goza de esta facultad, debe utilizarla para ~con aquellos
223  895|        archivo parroquial; el párroco debe ~notificarlo al párroco
224  896|              hubiere estado presente, debe el ministro, ~por sí mismo
225  911|       capellán o Superior, a quien se debe informar después, debe ~
226  911|             se debe informar después, debe ~hacerlo cualquier sacerdote
227  912|             no se lo prohiba, puede y debe ~ser admitido a la sagrada
228  918|          pidan con causa justa se les debe administrar la comunión
229  920|                   2.    Este precepto debe cumplirse durante el tiempo
230  921|                        921 § 1.    Se debe administrar el Viático a
231  922|                                922 No debe retrasarse demasiado el
232  924|             Sacrificio eucarístico se debe ofrecer con pan ~y vino,
233  924|                         3.    El vino debe ser natural, del fruto de
234  926|      dondequiera que celebre la Misa, debe hacerlo empleando pan ázimo.~ ~
235  932|            este caso, ~la celebración debe realizarse en un lugar digno.~        §
236  932|             digno.~        § 2.    Se debe celebrar el Sacrificio eucarístico
237  934|         santísima Eucaristía:~1       debe estar reservada en la iglesia
238  934|              la santísima ~Eucaristía debe haber siempre alguien a
239  936|              en otra casa piadosa, se debe ~reservar la santísima Eucaristía
240  937|               la santísima Eucaristía debe ~quedar abierta a los fieles,
241  938|              la santísima ~Eucaristía debe ser inamovible, hecho de
242  949|                            949 El que debe celebrar y aplicar la Misa
243  952|              provincia la ofrenda que debe ~ofrecerse por la celebración
244  955|                que se han de aplicar, debe transmitirlas cuanto antes
245  955|              son dignos de confianza; debe ~entregar íntegra la ofrenda
246  955|                  4.    Todo sacerdote debe anotar cuidadosamente los
247  963|               una absolución general, debe acercarse ~a la confesión
248  970|               de oír confesiones sólo debe concederse a los ~presbíteros
249  971|             El Ordinario del lugar no debe conceder a un presbítero
250  973|             habitualmente confesiones debe concederse por ~escrito.~ ~
251  974|           facultad de oír confesiones debe comunicarlo al Ordinario
252  978|              ministro de ~la Iglesia, debe atenerse fielmente a la
253  979|              interrogar, el sacerdote debe comportarse con prudencia
254  980|                                980 No debe negarse ni retrasarse la
255  981|            del penitente, el confesor debe imponer una ~satisfacción
256  982|          mandamiento del Decálogo, no debe ser absuelto mientras ~no
257  996|             el sujeto capaz las lucre debe tener al ~menos intención
258 1006|                          1006         Debe administrarse este sacramento
259 1010|            1010         La ordenación debe celebrarse dentro de una
260 1022|              dimisorias, el Obispo no debe ~ordenar mientras no le
261 1025|            servicio de otra diócesis, debe constarle que el ordenando
262 1031|                      1.    Únicamente debe conferirse el presbiterado
263 1032|              los estudios, el diácono debe tomar ~parte en la cura
264 1032|               diaconado permanente no debe recibir este ~orden sin
265 1034|           diaconado o al presbiterado debe recibir ~la ordenación de
266 1035|              acolitado y el diaconado debe haber un intersticio ~por
267 1036|             presbítero, el ~candidato debe entregar al Obispo propio
268 1038|              por otra causa grave que debe juzgar el Obispo ~diocesano
269 1039|             proceder a la ordenación, debe ~ser informado de que los
270 1042|          tenor de los cc. 285 y 286 y debe ~rendir cuentas, hasta que,
271 1052|         propio pueda proceder a ella, debe tener constancia de que
272 1052|            recibir las órdenes, no lo debe ordenar.~ ~
273 1053|                       2.    El Obispo debe dar a cada ordenando un
274 1054|             se trata de sus súbditos, debe comunicar la ordenación
275     |         atención pastoral y de lo que debe preceder a la celebración
276 1066|              se celebre el matrimonio debe constar que nada se ~opone
277 1071|              caso de necesidad, nadie debe asistir sin licencia ~del
278 1071|             El Ordinario del lugar no debe conceder licencia para asistir ~
279 1079|     territorio, tanto de la forma que debe ~observarse en la celebración
280 1081|              el fuero externo; y ésta debe anotarse en el libro ~de
281 1082|               anotará en el libro que debe guardarse en el archivo
282 1084|             derecho o de hecho, no se debe impedir el matrimonio ni,
283 1091|     multiplica.~        § 4.    Nunca debe permitirse el matrimonio
284 1105|            menos por ~dos testigos; o debe hacerse mediante documento
285 1105|             añadirá otro testigo, que debe firmar ~también el escrito;
286 1106|       intérprete, pero el ~párroco no debe asistir si no le consta
287 1111|            asistir a ~los matrimonios debe otorgarse expresamente a
288 1111|               una delegación general, debe concederse por ~escrito.~ ~
289 1112|       matrimonios.~        § 2.    Se debe elegir un laico idóneo,
290 1116|         presente, ha de ser llamado y debe presenciar el matrimonio ~
291 1118|              bautizada no católica se debe celebrar en una iglesia
292 1120|               personalmente presente, debe pedir y recibir la manifestación
293 1121|               asistido al matrimonio, debe anotar cuanto antes en el
294 1121|              que concedió la dispensa debe ~cuidar de que se anote
295 1122|            lugar en el que se celebró debe ~enviar cuanto antes notificación
296 1123|               distinta de la ~muerte, debe comunicarse esta circunstancia
297 1125|       conceder esta licencia; pero no debe otorgarla si no se cumplen
298 1125|                sobre las promesas que debe hacer la parte católica,
299 1127|              En cuanto a la forma que debe emplearse en el matrimonio ~
300 1127|             matrimonial; asimismo, no debe ~hacerse una ceremonia religiosa
301 1132|       santidad del ~matrimonio, y así debe advertirlo a las partes
302 1144|               un nuevo ~matrimonio se debe siempre interpelar a la
303 1144|              2.    Esta interpelación debe hacerse después del bautismo;
304 1145|             los dos casos anteriores, debe constar legítimamente en ~
305 1152|             la ~convivencia conyugal, debe proponer en el plazo de
306 1157|         renovación del consentimiento debe ser un nuevo acto de ~voluntad
307 1160|           nulo por defecto de forma, ~debe contraerse de nuevo en forma
308 1161|            cosa.~        § 3.    Sólo debe concederse la sanación en
309 1164|             partes o las dos; pero no debe otorgarse sin causa grave.~ ~
310 1188|                          1188         Debe conservarse firmemente el
311 1189|           éste, antes de ~concederla, debe consultar a personas expertas.~ ~
312 1191|              un bien posible y mejor, debe cumplirse por la virtud
313 1215|                El Obispo diocesano no debe dar el consentimiento a
314 1217|             debida, la nueva ~iglesia debe dedicarse o al menos bendecirse
315 1221|               La entrada a la iglesia debe ser libre y gratuita durante
316 1224|                 1.    El Ordinario no debe conceder la licencia requerida
317 1234|                  En los santuarios se debe proporcionar abundantemente
318 1237|           litúrgicos.~        § 2.    Debe observarse la antigua tradición
319 1240|               sea posible, la Iglesia debe tener cementerios ~propios,
320 1251|         coincidan con una solemnidad, debe ~guardarse la abstinencia
321 1261|                   El Obispo diocesano debe advertir a los fieles y
322 1266|      nacionales o universales, y ~que debe enviarse diligentemente
323 1274|                1.    En toda diócesis debe haber un instituto especial
324 1277|     importancia, ~el Obispo diocesano debe oír al consejo de asuntos
325 1281|            Ordinario.~        § 2.    Debe determinarse en los estatutos
326 1290|        particular, y sobre los pagos, debe ~observarse con los mismos
327 1294|            Ordinariamente una cosa no debe enajenarse por un precio ~
328 1294|            cobrado por la enajenación debe colocarse con ~cautela en
329 1296|           debidamente, determinar si ~debe o no entablarse acción,
330 1301|          derecho el Ordinario puede y debe vigilar, ~también mediante
331 1302|             vivos sea por testamento, debe informar de ~su fiducia
332 1302|                    2.    El Ordinario debe exigir que los bienes entregados
333 1304|           anteriormente aceptadas; y ~debe cuidar sobre todo de que
334 1318|            ferendae ~sententiae; y no debe establecer censuras, especialmente
335 1319|       perpetuas.~        § 2.    Sólo debe darse un precepto penal
336 1321|             la debida ~diligencia, no debe ser castigado, a no ser
337 1324|           eximido de la pena, pero se debe atenuar ~la pena establecida
338 1331|                 ha de ser rechazado o debe cesar la ceremonia litúrgica,
339 1339|            del orden.~        § 3.    Debe quedar siempre constancia
340 1349|        dispone otra cosa, el juez no ~debe imponer las penas más graves,
341 1361|          remisión en el fuero externo debe concederse por escrito, ~
342 1368|               autoridad eclesiástica, debe ser castigado con una pena
343 1369|               desprecio contra ~ellas debe ser castigado con una pena
344 1370|       eclesiástica o del ~ministerio, debe ser castigado con una pena
345 1371|                          1371         Debe ser castigado con una pena
346 1372|            acto del Romano Pontífice, debe ser castigado con una censura.~ ~
347 1373|           súbditos a ~desobedecerlos, debe ser castigado con entredicho
348 1374|            maquina contra la Iglesia ~debe ser castigado con una pena
349 1376|           sagrada, mueble o inmueble, debe ser ~castigado con una pena
350 1377|            sin la licencia prescrita, debe ser ~castigado con una pena
351 1379|      administración de un sacramento, debe ser castigado con una pena
352 1380|               sacramento con simonía, debe ser ~castigado con entredicho
353 1381|         usurpe un oficio eclesiástico debe ser ~castigado con una pena
354 1385|               el ofrenda de la Misa, ~debe ser castigado con una censura
355 1386|             omita algo ilegítimamente debe ser castigado con una pena ~
356 1387|            mandamiento del ~Decálogo, debe ser castigado, según la
357 1387|              en los casos más graves, debe ~ser expulsado del estado
358 1389|              eclesiástica o del cargo debe ser ~castigado de acuerdo
359 1389|            ministerio u otra función, debe ser castigado con una pena
360 1395|               dieciséis años de edad, debe ser castigado con penas
361 1396|               un oficio eclesiástico, debe ser castigado con una pena ~
362 1397|            mutila o hiere gravemente, debe ser castigado, ~según la
363 1411|           realizó el contrato o donde debe cumplirse, a ~no ser que
364 1420|                 Todo Obispo diocesano debe nombrar un Vicario judicial
365 1421|                       1.    El Obispo debe nombrar en la diócesis jueces
366 1425|                el Vicario judicial no debe ~cambiarlos, si no es por
367 1426|                  El tribunal colegial debe proceder colegialmente,
368 1429|      presidente del tribunal colegial debe nombrar un ponente o ~relator
369 1432|         vínculo, el cual, por oficio, debe proponer y ~manifestar todo
370 1437|                 1.    En todo proceso debe intervenir un notario, de
371 1439|     aprobación de la Sede Apostólica, debe establecer un tribunal de
372 1441|         tribunal de segunda instancia debe constituirse de la misma ~
373 1441|        tribunal de segunda ~instancia debe actuar colegialmente.~ ~
374 1449|           mismo Obispo y es recusado, debe ~abstenerse de juzgar.~        §
375 1452|             el juez ~puede, e incluso debe, proceder de oficio.~        §
376 1461|               incompetencia absoluta, debe declararla.~ ~
377 1462|                de ser rechazado, pero debe ser condenado a las costas,
378 1466|             de actos ~procesales, los debe determinar el juez, teniendo
379 1472|              proceso.~        § 2.    Debe numerarse y autenticarse
380 1479|               si se ~considera que no debe ser admitido, el juez designará
381 1481|              juicio penal, el acusado debe tener siempre un ~abogado,
382 1483|              fama; además, el abogado debe ser católico, a no ser que
383 1495|              La acción reconvencional debe proponerse al juez ante
384 1502|             desea demandar a alguien, debe presentar un escrito al
385 1504|                 El escrito de demanda debe:~1       especificar ante
386 1505|          legal para actuar en juicio, debe admitir o rechazar cuanto
387 1507|               el juez o el presidente debe llamar a juicio o citar
388 1507|          decreto de citación a juicio debe darse dentro del plazo de
389 1507|            citación; pero el actuario debe hacer ~constar en las actas
390 1508|          decreto de citación judicial debe notificarse enseguida al ~
391 1508|           comparecer.~        § 2.    Debe unirse a la citación el
392 1508|            juez considere que éste no debe darse a ~conocer a la parte
393 1509|           particular.~        § 2.    Debe constar en las actas la
394 1512|           pendiente el litigio, nada ~debe innovarse».~ ~
395 1513|           ante el mismo juez, el cual debe decidir la cuestión por
396 1515|             condena a la restitución, debe devolver asimismo ~los frutos
397 1518|           concluida la causa, el juez debe ~proseguirla, citando al
398 1519|                         2.    El juez debe designar cuanto antes otro
399 1521|            los equiparados a ellos, y debe asimismo declararse de ~
400 1524|          dotado de mandato especial; ~debe notificarse a la otra parte,
401 1530|          cualquier momento, e incluso debe hacerlo a instancia de parte
402 1531|             legítimamente interrogada debe responder y decir ~toda
403 1537|     circunstancias, estimar qué valor debe ~atribuírsele.~ ~
404 1557|            testigo debidamente citado debe comparecer o comunicar al
405 1559|         personas, el juez ~estime que debe procederse en forma secreta.~ ~
406 1561|           examen del testigo, al ~que debe asistir un notario; por
407 1562|                         1.    El juez debe recordar al testigo su obligación
408 1563|                  1563         El juez debe comprobar en primer lugar
409 1563|       específicas acerca de la causa, debe investigar también cuáles
410 1567|                      1.    El notario debe poner inmediatamente por
411 1568|                       1568 El notario debe hacer constar en las actas
412 1569|                Al terminar el examen, debe leerse al testigo lo escrito
413 1572|              los testimonios, el juez debe considerar los siguientes ~
414 1577|             una de las cuestiones que debe ~considerar el dictamen
415 1579|               razones de su decisión, debe hacer ~constar por qué motivos
416 1582|               o examinar alguna cosa, debe establecerlo mediante decreto
417 1586|               1586         El juez no debe formular presunción alguna
418 1589|             oídas las partes, el juez debe ~decidir con toda rapidez
419 1589|             el juicio principal, o si debe rechazarse ~desde el primer
420 1589|             la cuestión incidental no debe resolverse antes ~de la
421 1590|             Si la cuestión incidental debe dirimirse mediante sentencia, ~
422 1590|                         2.    Pero si debe resolverse por decreto,
423 1592|          decreto de que trata el § 1, debe constar, ~reiterando si
424 1595|           tener un justo impedimento, debe pagar las costas judiciales ~
425 1596|              Pero, para ser admitido, debe presentar al juez, antes
426 1597|             Oídas las partes, el juez debe llamar al juicio a un tercero,
427 1598|               juez, mediante decreto ~debe permitir, bajo pena de nulidad,
428 1603|             grave, el juez estime que debe concederlo otra vez; y,
429 1605|              cc. 1602 § 1 y 1604 § 2, debe ~asistir un notario, para
430 1608|             moral sobre el asunto que debe dirimir.~        § 2.   
431 1608|                         3.    El juez debe valorar las pruebas según
432 1608|            del derecho, en cuyo caso ~debe pronunciarse en pro de ésta.~ ~
433 1609|             todo para determinar qué ~debe establecerse en la parte
434 1610|              preferirse; la sentencia debe someterse después a la ~
435 1610|                    3.    La sentencia debe darse antes de un mes a
436 1611|             1611         La sentencia debe:~1       dirimir la controversia
437 1612|          Nombre de Dios, la sentencia debe ~exponer, por orden, quién
438 1612|                         2.    Después debe exponer brevemente el hecho
439 1614|             1614         La sentencia debe publicarse cuanto antes,
440 1616|             c. 1612 § 4, la sentencia debe ser ~corregida o completada
441 1629|           causa que según ~el derecho debe dirimirse con la mayor rapidez
442 1630|                    1.    La apelación debe interponerse ante el juez
443 1634|             al juez de apelación que ~debe mandar mediante precepto
444 1634|             Entretanto, el juez a quo debe remitir las actas al juez
445 1640|                 En grado de apelación debe procederse, con las debidas ~
446 1640|              1513 § 1 y 1639 § 1, se ~debe pasar a la discusión de
447 1644|              el tribunal de apelación debe decidir mediante decreto
448 1646|              el c. ~1645 § 2, 1 - 3 , debe pedirse al juez que dictó
449 1646|             el c. ~1645 § 2, 4  y 5 ,~debe pedirse al tribunal de apelación
450 1648|      restitución in integrum, el juez debe ~pronunciarse sobre la sustancia
451 1649|            resarcimiento de daños que debe aquel que no ~sólo perdió
452 1650|               el § 2, si ~el juez que debe decidir sobre la impugnación
453 1652|              cuestión incidental, que debe decidir el mismo juez que
454 1653|            sentencia en primer grado, debe ~mandarla ejecutar, personalmente
455 1654|                     1.    El ejecutor debe ejecutar la sentencia de
456 1654|             los cc. 1620, 1622, 1645, debe abstenerse de ~ejecutarla
457 1658|                el escrito de demanda ~debe:~1       exponer de forma
458 1661|           asistir a la audiencia, que debe celebrarse en ~un plazo
459 1668|            dictar ~sentencia, el juez debe decidir la causa inmediatamente,
460 1668|            útiles.~        § 3.    Se debe notificar cuanto antes a
461 1669|             excluido por el derecho, ~debe declarar la nulidad de la
462 1675|              está pendiente la causa, debe ~observarse lo prescrito
463 1677|            fórmula de la duda no sólo debe plantear si consta la ~nulidad
464 1680|         inútil; ~en las demás causas, debe observarse lo que indica
465 1682|             demás actas del ~proceso, debe transmitirse de oficio al
466 1682|            también las de las partes, debe, mediante ~decreto, o confirmar
467 1685|       ejecutiva, el Vicario judicial ~debe notificarla al Ordinario
468 1685|        celebró el matrimonio. Y ~éste debe cuidar de que se anoten
469 1687|              dispensa no son ciertos, debe apelar contra esta ~declaración
470 1688|              c. ~1686 si la sentencia debe confirmarse o más bien si
471 1688|             confirmarse o más bien si debe proceder en la ~causa según
472 1694|             competencia del tribunal, debe observarse lo ~dispuesto
473 1695|          esperanza de éxito, ~el juez debe emplear medios pastorales
474 1696|        público y, por tanto, en ellas debe intervenir siempre el promotor
475 1699|            petición tiene fundamento, debe ordenar la instrucción del ~
476 1699|            moral, el Obispo diocesano debe consultar ~a la Sede Apostólica.~        §
477 1700|            matrimonio, la instrucción debe encomendarse al mismo ~tribunal.~ ~
478 1701|               1.    En estos procesos debe intervenir siempre el defensor
479 1705|               aspectos sobre los ~que debe versar.~        § 3.   
480 1717|             verosímil, ~de un delito, debe investigar con cautela,
481 1718|       presente el c. 1341;~3       si debe utilizarse el proceso judicial
482 1718|               nuevos, le parezca que ~debe decidir otra cosa.~        §
483 1718|               de acuerdo con el § 1, ~debe considerar el Ordinario
484 1720|               el Ordinario estima que debe procederse mediante decreto ~
485 1720|          quisiera comparecer;~2       debe sopesar cuidadosamente con
486 1723|               Al citar al reo el juez debe invitarle a que designe
487 1723|         nombra el reo, el propio juez debe designarle ~abogado antes
488 1724|               la renuncia sea válida, debe ser aceptada por el ~reo,
489 1726|          cometido por el reo, el juez debe ~declararlo así mediante
490 1730|              haya obrado de este modo debe juzgar sobre los ~daños
491 1734|        imponer recurso, el interesado debe solicitar a su ~autor por
492 1734|                     2.    La petición debe hacerse dentro del plazo
493 1735|           bien decide que la petición debe rechazarse, los plazos ~
494 1736|           interpone el recurso, quien debe ~resolverlo decidirá si
495 1736|             decidirá si la suspensión debe confirmarse o revocarse,
496 1737|         decreto ~quien inmediatamente debe transmitirlo al competente
497 1738|        dilaciones inútiles; e incluso debe designarse ~patrono de oficio,
498 1742|               y si después juzga que ~debe procederse a la remoción,
499 1747|                   El párroco removido debe abstenerse de ejercer la
500 1747|               nuevo párroco, sino que debe ~proveer interinamente por