| Índice Ayuda Impresión Biblioteca IntraText Èulogos | Alfabética [« »] debate 2 debatir 1 debe 504 deben 218 deber 45 deberá 3 deberán 1 | Frecuencia [« »] 235 instituto 225 fieles 220 mismo 218 deben 214 pero 210 apostólica 203 matrimonio | Codigo de Derecho Canonico IntraText - Concordancias deben |
Can.
1 17| Las leyes eclesiásticas deben entenderse según el significado 2 18| una excepción a la ley se deben interpretar ~estrictamente.~ ~ 3 22| el derecho de la Iglesia, deben ~observarse en derecho canónico 4 36| particulares; todos los demás deben interpretarse ~ampliamente.~ § 5 75| privilegio o una dispensa, deben ~observarse además las prescripciones 6 119| presente la mayoría de los que deben ser ~convocados, se aprueba 7 119| la mayor parte de los que deben ser convocados, se aprueba 8 121| sobre las mismas; pero ~deben quedar a salvo, sobre todo 9 138| ampliamente, pero todas las ~otras deben interpretarse estrictamente; 10 140| asunto lo son ~colegialmente, deben proceder todos según la 11 173| de comenzar la elección, deben designarse al menos dos ~ 12 174| clérigos, los ~compromisarios deben haber sido ordenados; si 13 174| 3. Los compromisarios deben cumplir las prescripciones 14 174| acerca de la elección y deben atenerse, para la validez 15 210| 210 Todos los fieles deben esforzarse según su propia 16 221| las normas jurídicas, que ~deben ser aplicadas con equidad.~ § 17 235| desean llegar al sacerdocio deben recibir, ~tanto la conveniente 18 241| Antes de ser admitidos, deben presentar las partidas de ~ 19 245| espiritual, los alumnos deben hacerse ~idóneos para ejercer 20 245| el ministerio pastoral y deben adquirir ~un espíritu misionero, 21 245| compenetración con los ~demás, deben prepararse para una unión 22 246| el mundo.~ § 3. Deben fomentarse el culto a la 23 250| formación sacerdotal; y deben durar al menos seis años, 24 258| principalmente en vacaciones, deben ser iniciados en la práctica 25 260| sus tareas propias, todos deben obedecer al ~rector, a quien 26 261| superiores y profesores deben cuidar de que ~los alumnos 27 263| determinada de ~común acuerdo, deben contribuir al establecimiento 28 264| los ~ingresos de quienes deben pagarlo y determinado según 29 274| legítimo, ~los clérigos deben aceptar y desempeñar fielmente 30 275| 2. Los clérigos deben reconocer y fomentar la 31 279| los estudios sagrados, y deben profesar aquella doctrina 32 279| lecciones de pastoral que deben establecerse, así como también 33 281| reciben una remuneración, deben proveer a sus propias ~necesidades 34 283| residencial, los clérigos no ~deben salir de su diócesis por 35 304| sea su nombre o título, deben tener sus estatutos ~propios, 36 316| cayeran en el ~caso del § 1, deben ser expulsados de la asociación, 37 317| ejercicio del apostolado, no deben ser presidentes los que ~ 38 328| de privilegio apostólico, deben cuidar de que su asociación ~ 39 329| las asociaciones de laicos deben cuidar de que ~los miembros 40 339| determinar la función que deben tener en el ~Concilio.~ ~ 41 344| determinar el lugar en el que deben celebrarse las ~reuniones;~ 42 344| peculiar, los temas que ~deben tratarse en él;~4 43 351| que aún no son ~Obispos deben recibir la consagración 44 352| del más antiguo de ellos, deben elegir uno ~dentro del grupo 45 357| ellas, y de ningún modo deben inmiscuirse en lo que se 46 377| Conferencia Episcopal, deben elaborar de común acuerdo 47 407| que ~trata el c. 403 § 2, deben consultarse mutuamente en 48 407| solicitud del Obispo diocesano, deben ejercer sus ~funciones en 49 410| la diócesis, de la que no deben ~ausentarse si no es por 50 410| o en vacaciones, que no deben prolongarse más ~de un mes.~ ~ 51 431| provincia eclesiástica, deben adscribirse a esa ~provincia.~ § 52 444| 444 § 1. Deben asistir a los concilios 53 444| justo impedimento, del que deben ~informar al presidente 54 471| oficios en la curia ~diocesana deben:~1 prometer que cumplirán 55 472| potestad judicial en la curia, deben observarse las prescripciones 56 474| producir efecto jurídico deben ser ~suscritos por el Ordinario 57 478| Vicario general y el episcopal deben ser sacerdotes, de ~edad 58 480| general y el Vicario episcopal deben informar al Obispo ~diocesano 59 483| canciller y los notarios deben ser personas de buena fama ~ 60 486| 486 § 1. Deben custodiarse con la mayor 61 487| el Obispo y el canciller ~deben tener la llave; a nadie 62 489| 2. Todos los años deben destruirse los documentos 63 490| personalmente.~ § 3. No deben sacarse documentos del archivo 64 491| aludidos en los § § 1 y 2, deben observarse las normas establecidas 65 495| el ~Vicario o el Prefecto deben constituir un consejo al 66 497| mitad aproximada de ellos deben ser elegidos ~libremente 67 497| norma de los ~estatutos, deben ser miembros natos, es decir, 68 500| determinar las cuestiones que deben tratarse o ~aceptar las 69 501| del consejo presbiteral se deben nombrar para ~el tiempo 70 510| estuvieran ya unidas a un cabildo deben ser separadas ~de éste por 71 512| para el consejo pastoral deben ~elegirse de modo que a 72 512| Para el consejo pastoral deben designarse sólo fieles que ~ 73 535| puedan tener valor juridico, deben llevar la firma del párroco 74 535| Obispos y otros documentos que deben conservarse por motivos 75 535| 5. También deben conservarse diligentemente 76 543| competen a todos ellos, pero deben ejercerse bajo la dirección 77 551| ministerio pastoral cumplido, deben observarse las ~prescripciones 78 574| ello ~todos en la Iglesia deben apoyarlo y promoverlo.~ § 79 587| constituciones de cada uno de ~ellos deben contenerse, además de lo 80 587| espirituales y jurídicos; pero no deben multiplicarse las normas ~ 81 598| Todos los miembros no sólo deben observar fiel e ~íntegramente 82 614| conforme a las ~constituciones. Deben determinarse los derechos 83 619| que se les encomiendan, deben procurar edificar ~una comunidad 84 625| Los demás Superiores deben ser designados de acuerdo 85 626| universal y del propio, y ~deben abstenerse de cualquier 86 627| propio, de cuya colaboración deben valerse en el ~ejercicio 87 630| 4. Los Superiores no deben oír las confesiones de sus 88 630| 5. Los miembros deben acudir con confianza a sus 89 632| proceder y tiempo en el que deben celebrarse.~ ~ 90 637| que se trata en el c. 615 deben ~rendir cuentas al Ordinario 91 645| noviciado, los candidatos deben ~presentar certificado de 92 647| de la casa del noviciado ~deben hacerse mediante decreto 93 651| formación de los novicios deben destinarse ~miembros cuidadosamente 94 652| por tanto los novicios ~no deben ocuparse de estudios o trabajos 95 667| íntegramente ~contemplativa deben observar la clausura papal, 96 669| 669 § 1. Los religiosos deben llevar el hábito de su instituto, 97 676| espirituales y ~corporales; deben, por tanto, permanecer con 98 678| sus propios Superiores y deben permanecer fieles a la ~ 99 717| 1. Las constituciones deben determinar el propio modo 100 719| misma unión con Cristo, ~deben dedicarse intensamente a 101 719| sacramento de la penitencia, que ~deben recibir con frecuencia.~ § 102 722| 2. Los candidatos deben ser convenientemente formados 103 723| determinados efectos jurídicos, que deben ~establecerse en las constituciones, 104 730| otro ~instituto secular deben observarse las prescripciones 105 735| admisión en una sociedad, deben ~observarse las condiciones 106 736| recepción de ~las órdenes, deben observarse las normas prescritas 107 740| 740 Los miembros deben habitar en la casa o en 108 761| 761 Deben emplearse todos los medios 109 788| determinando qué ~obligaciones deben cumplir los catecúmenos 110 789| bautismo, han asumido y deben cumplir; y se les inculcará 111 792| Conferencias Episcopales deben crear y fomentar instituciones ~ 112 796| con ~los padres, a quienes deben escuchar de buen grado, 113 796| asociaciones o ~reuniones deben organizarse y ser muy apreciadas.~ ~ 114 797| escuelas; por tanto, los fieles deben mostrarse solícitos para 115 799| 799 Deben esforzarse los fieles para 116 806| de las escuelas católicas deben procurar que la formación 117 812| de ~estudios superiores deben tener mandato de la autoridad 118 819| competentes de los institutos deben enviar a las ~universidades 119 840| ministros como los demás fieles deben comportarse con grandísima ~ 120 844| Conferencia Episcopal no deben dar normas generales sin ~ 121 846| celebración de los sacramentos, deben observarse ~fielmente los 122 847| administrar los sacramentos en que deben emplearse ~los santos~óleos, 123 847| prescribe el c. 999, 2 ; y no deben usarse los antiguos si no 124 850| necesidad urgente, en el cual ~deben cumplirse sólo aquellas 125 869| eclesial no católica, no ~deben ser bautizados bajo condición, 126 871| medida de lo posible se deben bautizar los fetos abortivos, 127 895| 895 Deben inscribirse los nombres 128 904| la obra de la redención, ~deben celebrarlo frecuentemente; 129 915| 915 No deben ser admitidos a la sagrada 130 929| sacerdotes y los diáconos ~deben vestir los ornamentos sagrados 131 939| 939 Deben guardarse en un copón o 132 950| Misas, sin ~indicar cuántas deben celebrarse, su número se 133 952| cualesquiera institutos religiosos deben ~atenerse también al~mismo 134 955| El tiempo dentro del cual deben celebrarse las Misas ~comienza 135 964| deseen.~ § 3. No se deben oír confesiones fuera del 136 969| un instituto religioso no deben ~usarla sin licencia, al 137 974| el Superior competente no deben ~revocar sin causa grave 138 985| institución educativa no deben oír confesiones sacramentales 139 1001| los familiares del enfermo deben procurar ~que sea reconfortado 140 1011| oratorio.~ § 2. Deben ser invitados a la ordenación 141 1018| Proprefecto ~apostólico no deben dar dimisorias a aquellos 142 1020| 1020 No deben concederse las dimisorias 143 1029| 1029 Sólo deben ser ordenados aquellos que, 144 1037| candidato al presbiterado, no deben ser admitidos al diaconado 145 1039| que van a recibir un orden deben hacer ejercicios ~espirituales, 146 1051| requieren en el ordenando, deben observarse las prescripciones 147 1052| apostólica, las dimisorias deben además dar fe de que ha 148 1053| terminar la ordenación, deben anotarse en un libro ~especial 149 1065| católicos aún no confirmados deben recibir el ~sacramento de 150 1067| las investigaciones que deben ~necesariamente preceder 151 1119| celebración del matrimonio se ~deben observar los ritos prescritos 152 1128| demás pastores de almas deben ~cuidar de que no falte 153 1167| administración de los sacramentales, ~deben observarse diligentemente 154 1171| dedicación o bendición, y no deben emplearse para un uso ~profano 155 1177| exequias por un fiel difunto deben celebrarse ~generalmente 156 1215| los institutos religiosos deben obtener licencia del ~Obispo 157 1216| consejo de los peritos, deben observarse los principios 158 1220| bienes sagrados y preciosos, deben ~emplearse los cuidados 159 1229| los libros litúrgicos; y deben reservarse exclusivamente ~ 160 1237| 1237 § 1. Se deben dedicar los altares fijos, 161 1242| 1242 No deben enterrarse cadáveres en 162 1243| 1243 Deben establecerse por el derecho 163 1246| de precepto. Igualmente deben observarse los días de Navidad, ~ 164 1274| posible, estas instituciones deben constituirse de ~manera 165 1282| los bienes eclesiásticos, deben cumplir sus ~funciones en 166 1283| ejercer su función:~1 deben prometer mediante juramento 167 1284| familia.~ § 2. Deben por tanto:~1 vigilar 168 1286| laboral y social;~2 deben pagar un salario justo y 169 1287| régimen ~del Obispo diocesano, deben rendir cuentas cada año 170 1288| Los administradores no deben incoar un litigio en nombre 171 1292| licencia para la enajenación deben especificarse las partes 172 1292| 4. Quienes deben intervenir en la enajenación 173 1293| evitar un daño a la Iglesia deben observarse también ~aquellas 174 1295| las personas jurídicas, deben ~observarse no sólo en las 175 1298| tenga muy poco valor, no deben venderse o ~arrendarse bienes 176 1300| 1300 Deben cumplirse con suma diligencia, 177 1301| y los demás ~ejecutores deben rendirle cuentas, una vez 178 1303| sujeta al ~Obispo diocesano, deben destinarse al instituto 179 1366| una religión acatólica, deben ser ~castigados con una 180 1388| 2, si violan el secreto, deben ser castigados con una pena 181 1392| prescripciones de los cánones deben ser castigados de acuerdo 182 1395| mandamiento del Decálogo, deben ser castigados ~con suspensión; 183 1448| las mismas circunstancias, deben abstenerse de ~desempeñar 184 1450| Admitida la recusación, deben cambiarse las personas, 185 1451| interpuesta la recusación deben ~rescindirse, si lo pide 186 1459| hubiera tenido lugar, y deben decidirse ~cuanto antes.~ ~ 187 1462| contestación de la demanda, y deben ser tratadas en el momento ~ 188 1470| causa ante el tribunal sólo deben estar presentes en el aula 189 1472| Los actos judiciales deben redactarse por escrito, 190 1475| Al terminar el juicio, deben devolverse a los particulares 191 1478| juez; en los demás casos deben demandar y ~contestar por 192 1484| de iniciar su función, ~deben presentar su mandato auténtico 193 1500| de la acción posesoria, deben ~observarse las normas del 194 1507| demanda, determinando si deben responder por ~escrito o 195 1548| 1. Los testigos deben declarar la verdad al juez 196 1552| pide la prueba de testigos, deben indicarse al ~tribunal sus 197 1552| determinado por el juez, deben presentarse ~los artículos 198 1554| interrogar a los testigos, deben notificarse sus nombres 199 1558| juez ha de decidir dónde deben ser oídos aquéllos a ~quienes, 200 1561| directamente a él, sino que deben proponerlas al juez o a 201 1565| 1. Las preguntas no deben darse a conocer con antelación 202 1566| prestarán testimonio oral y no deben leer escritos, a no ~ser 203 1569| 2. Finalmente, deben firmar el acta el testigo, 204 1571| justa tasación del juez, deben reembolsarse a los ~testigos 205 1578| por todos: en este caso deben anotarse diligentemente 206 1609| y hora en que los jueces deben reunirse para deliberar; 207 1609| y esas conclusiones, que deben guardarse bajo ~secreto, 208 1658| 2. A la demanda se deben añadir, al menos en copia 209 1661| citará a todos los que deben asistir a la audiencia, 210 1670| referentes al procedimiento, deben observarse ~las normas sobre 211 1702| En la instrucción deben ser oídos ambos cónyuges, 212 1704| observaciones en favor del vínculo ~deben hacerse en ese mismo tribunal, 213 1709| 1. Las preces deben enviarse a la Congregación ~ 214 1710| la causa a un tribunal, deben observarse, ~a no ser que 215 1715| eclesiásticos temporales, deben ~cumplimentarse, siempre 216 1719| requieren para el proceso penal, deben guardarse en el ~archivo 217 1722| todas estas provisiones deben revocarse al cesar la causa ~ 218 1728| título, en el juicio ~penal deben aplicarse, si no lo impide