Can.

  1   23|    introducida por ~una comunidad de fieles, haya sido aprobada por
  2   87|               bien espiritual de los fieles, puede dispensar a éstos
  3   88|      considere que es en bien de los fieles, de las leyes promulgadas
  4   95|        libremente promovidas por los fieles, así como también en otras ~
  5  129|     ejercicio de dicha potestad, los fieles laicos pueden ~cooperar
  6  199|            la vida espiritual de los fieles;~4  los límites ciertos
  7  199|           prescripción haría que los fieles no pudieran ya ser visitados
  8     |                       PARTE I DE LOS FIELES CRISTIANOS (Cann. 204 – 207)~ ~
  9  204|                      204 § 1.    Son fieles cristianos quienes, incorporados
 10  207|        institución divina, entre los fieles hay en la Iglesia ~ministros
 11  207|              En estos dos grupos hay fieles que, por la profesión de
 12     |              y derechos de todos los fieles (Cann. 208 – 223)~ ~
 13  208|        Cristo, se da entre todos los fieles una ~verdadera igualdad
 14  209|                      209 § 1.    Los fieles están obligados a observar
 15  210|                        210 Todos los fieles deben esforzarse según su
 16  211|                        211 Todos los fieles tienen el deber y el derecho
 17  212|                      212 § 1.    Los fieles, conscientes de su propia
 18  212|         Iglesia.~        § 2.    Los fieles tienen derecho a manifestar
 19  212|               manifestar a los demás fieles, salvando siempre la integridad
 20  213|                              213 Los fieles tienen derecho a recibir
 21  214|                              214 Los fieles tienen derecho a tributar
 22  215|                              215 Los fieles tienen derecho a fundar
 23  216|                        216 Todos los fieles, puesto que participan en
 24  217|                              217 Los fieles, puesto que están llamados
 25  219|            estado de vida, todos los fieles tienen el derecho ~a ser
 26  221|            221 § 1.    Compete a los fieles reclamar legítimamente los
 27  221|           autoridad competente, los ~fieles tienen también derecho a
 28  221|         equidad.~        § 3.    Los fieles tienen el derecho a no ser
 29  222|                      222 § 1.    Los fieles tienen el deber de ayudar
 30  223|          unidos en asociaciones, los fieles han de tener en cuenta el
 31  223|              derechos propios de los fieles.~ ~
 32     |       obligaciones y derechos de los fieles laicos (Cann. 224 – 231)~ ~
 33  224|                              224 Los fieles laicos, además de las obligaciones
 34  224|             son ~comunes a todos los fieles cristianos y de los que
 35  225|         laicos, como todos los demás fieles, están destinados por Dios
 36  227|                              227 Los fieles laicos tienen derecho a
 37  245|       adhieran al propio Obispo como fieles ~cooperadores y trabajen
 38  277|          causa de escándalo para los fieles.~        § 3.    Corresponde
 39     |             V De las asociaciones de fieles (Cann. 298 – 329)~ ~
 40  298|          apostólica, en las que los ~fieles, clérigos o laicos, o clérigos
 41  298|                2.    Inscríbanse los fieles preferentemente en aquellas ~
 42  299|                      299 § 1.    Los fieles tienen derecho, mediante
 43  301|            el erigir asociaciones de fieles que se propongan transmitir
 44  301|                  Las asociaciones de fieles erigidas por la autoridad ~
 45  302|             aquellas asociaciones de fieles que están bajo la ~dirección
 46  304|            Todas las asociaciones de fieles, tanto públicas como ~privadas,
 47  305|            Todas las asociaciones de fieles están bajo la vigilancia
 48  310|    obligaciones y derechos; pero los fieles que son ~miembros de ella
 49     |             asociaciones públicas de fieles~ ~
 50  317|             asociaciones públicas de fieles, que se ordenan ~directamente
 51     |             asociaciones privadas de fieles~ ~
 52  321|                              321 Los fieles dirigen y gobiernan las
 53  322|            Una asociación privada de fieles puede adquirir personalidad ~
 54  323|             asociaciones privadas de fieles tengan autonomía ~conforme
 55  324|            Una asociación privada de fieles designa libremente a su ~
 56  324|            una asociación privada de fieles desea un consejero ~espiritual,
 57  325|             asociaciones privadas de fieles administran libremente ~
 58  326|             La asociación privada de fieles se extingue conforme a la ~
 59  326|              o causa escándalo a los fieles.~        § 2.    El destino
 60  327|                              327 Los fieles laicos han de tener en gran
 61  328|            las otras asociaciones de fieles, donde sea conveniente,
 62  372|           que comprenda a todos los ~fieles que habitan en él.~        §
 63  372|            por razón del rito de los fieles o por otra razón semejante.~ ~
 64  381|        presiden otras comunidades de fieles de las que se trata en el ~
 65  383|     mostrarse solícito con todos los fieles que se le confían, cualquiera
 66  383|                Si hay en su diócesis fieles de otro rito, provea a sus ~
 67  386|             enseñar y explicar a los fieles las ~verdades de fe que
 68  387|          promover la santidad de los fieles, según la vocación ~propia
 69  387|            incesantemente de que los fieles que le están ~encomendados
 70  394|                    2.    Inste a los fieles para que cumplan su deber
 71  443|          presbíteros y algunos otros fieles, de manera sin embargo ~
 72  447|           pastorales respecto de los fieles de su ~territorio, para
 73  460|             de sacerdotes y de otros fieles ~escogidos de una Iglesia
 74  463|                              5       fieles laicos, también los que
 75  463|             de vida consagrada, como fieles laicos.~        § 3.   
 76  476|            asuntos o ~respecto a los fieles de un mismo rito o para
 77  479|       respecto a aquellos asuntos, o fieles de determinado rito o agrupación,
 78  492|             consta ~al menos de tres fieles designados por el Obispo,
 79  510|       necesidades pastorales de los ~fieles.~        § 4.    Las limosnas
 80  512|       consejo pastoral se compone de fieles que estén en plena ~comunión
 81  512|       diocesano.~        § 2.    Los fieles que son designados para
 82  512|       pastoral deben designarse sólo fieles que ~destaquen por su fe
 83  515|             determinada comunidad de fieles ~constituida de modo~estable
 84  516|             determinada comunidad de fieles ~dentro de la Iglesia particular,
 85  518|            de comprender a todos los fieles de un territorio determinado;
 86  518|            de la nacionalidad de los fieles de un territorio, o incluso
 87  519|          diáconos, y con la ayuda de fieles laicos, conforme a la ~norma
 88  524|              a algunos presbíteros y fieles laicos.~ ~
 89  528|          cuide por tanto ~de que los fieles laicos sean adoctrinados
 90  528|           con la colaboración de los fieles, para que el mensaje evangélico ~
 91  528|              comunidad parroquial de fieles; trabaje para que los fieles
 92  528|         fieles; trabaje para que los fieles se ~alimenten con la celebración
 93  529|            el ~párroco conocer a los fieles que se le encomiendan; para
 94  529|            angustias ~y dolor de los fieles por el fallecimiento de
 95  529|            propia que ~compete a los fieles laicos en la misión de la
 96  529|    esforzándose también para que los fieles vivan la ~comunión parroquial
 97  531|          oblaciones recibidas de los fieles en tal ~ocasión, a no ser
 98  535|            al estado canónico de los fieles por ~razón del matrimonio,
 99  535|            al estado canónico de los fieles, así como también las demás ~
100  536|             párroco y en el cual los fieles, junto con aquellos que ~
101  537|          diocesano, y en el cual los fieles, elegidos según esas ~normas,
102  551|             a las oblaciones que los fieles entregan al vicario con ~
103  560|            para grupos concretos de ~fieles, para que celebren allí
104  564|         alguna comunidad o grupo de ~fieles, para que la ejerza de acuerdo
105  566|           oír las confesiones de los fieles encomendados a su ~atención,
106  573|              de vivir en la cual los fieles, siguiendo ~más de cerca
107  573|              de la ~Iglesia aquellos fieles que, mediante votos u otros
108  574|              especialmente a algunos fieles a dicho estado, ~para que
109  603|          anacorética, en la cual los fieles, con un ~apartamiento más
110  677|          unidas a sí asociaciones de fieles, ayúdenles con ~especial
111  678|        Superiores y deben permanecer fieles a la ~disciplina de su instituto;
112  683|           tienen acceso habitual los fieles, así como ~también las escuelas
113  710|           consagrada en el cual los ~fieles, viviendo en el mundo, aspiran
114  725|      instituto puede asociar a otros fieles que aspiren a la perfección
115  749|        Pastor y Doctor de ~todos los fieles, a quien compete confirmar
116  750|            la ~común adhesión de los fieles bajo la guía del sagrado
117  752|            decisorio; por tanto, los fieles cuiden de evitar todo lo
118  753|           maestros auténticos de los fieles ~encomendados a su cuidado,
119  753|     encomendados a su cuidado, y los fieles están obligados a adherirse
120  754|                        754 Todos los fieles están obligados a observar
121  759|              de la confirmación, los fieles laicos son ~testigos del
122  768|             de Dios propongan a los ~fieles en primer lugar lo que es
123  768|               Enseñen asimismo a los fieles la doctrina que propone
124  771|          anuncie también a ~aquellos fieles que, por sus condiciones
125  771|           éstos, lo ~mismo que a los fieles, debe alcanzar la cura de
126  773|     cristiano, para que la fe de los fieles, ~mediante la enseñanza
127  776|          instituto, y también de los fieles ~laicos, sobre todo de los
128  779|            más eficaces para que los fieles, de manera adaptada a su
129  781|           pueblo de Dios, todos ~los fieles, conscientes de su propia
130  784|            vida apostólica, u otros ~fieles laicos.~ ~
131  785|              catequistas, ~es decir, fieles laicos debidamente instruidos
132  794|         necesario para que todos los fieles reciban educación católica.~ ~
133  796|           realizar la educación, los fieles tengan ~en mucho las escuelas,
134  797|             escuelas; por tanto, los fieles deben mostrarse solícitos
135  799|             799 Deben esforzarse los fieles para que, en la sociedad
136  800|                  2.     Fomenten los fieles las escuelas católicas,
137  801|            enseñanza, ~permaneciendo fieles a esta misión suya, procuren
138  822|             de que se instruya a los fieles ~acerca del deber que tienen
139  822|                      3.    Todos los fieles, especialmente aquellos
140  823|              y las costumbres de los fieles cristianos; asimismo, de ~
141  823|         asimismo, de ~exigir que los fieles sometan a su juicio los
142  823|          Episcopales, respecto a los fieles que se les ~encomiendan;
143  825|           Conferencia Episcopal, los fieles católicos ~pueden confeccionar
144  826|             público o privado de los fieles.~ ~
145  831|      razonable, no escriban nada los fieles en ~periódicos, folletos
146  835|                    4.    A los demás fieles les corresponde también
147  836|             sacerdocio común de ~los fieles, una obra que procede de
148  837|          participación activa de los fieles.~ ~
149  839|             que ruega a Dios que los fieles se ~santifiquen en la verdad;
150  840|             ministros como los demás fieles deben comportarse con grandísima ~
151  843|        pastores de almas y los demás fieles, cada uno según su ~función
152  844|               lícitamente sólo a los fieles católicos, los cuales, a
153  844| indiferentismo, está permitido a los fieles a quienes resulte física
154  858|               para comodidad de los ~fieles, haya también pila bautismal
155  861|   especialmente ~el párroco, que los fieles sepan bautizar debidamente.~ ~
156  886|      confirmación también a aquellos fieles que no son ~súbditos suyos,
157  890|                              890 Los fieles están obligados a recibir
158  890|          párrocos, ~procuren que los fieles sean bien preparados para
159  891|              ha de administrar a los fieles en ~torno a la edad de la
160  898|                     898 Tributen los fieles la máxima veneración a la
161  898|       inculquen diligentemente a los fieles esta ~obligación.~ ~
162  899|            alimento espiritual a los fieles ~unidos a su oblación.~        §
163  899|         reúne en unidad, y todos los fieles que asisten, tanto ~clérigos
164  902|              que la ~utilidad de los fieles requiera o aconseje otra
165  904|            tenerse con asistencia de fieles, ~es una acción de Cristo
166  918|              encarecidamente que los fieles reciban la sagrada ~comunión
167  921|         administrar el Viático a los fieles que, por cualquier ~motivo,
168  923|                              923 Los fieles pueden participar en el
169  937|           debe ~quedar abierta a los fieles, por lo menos algunas horas
170  939|             a las necesidades de los fieles, y renovarse ~con frecuencia,
171  942|       concurrencia ~proporcionada de fieles, y observando las normas
172  945|           por las intenciones de los fieles, sobre todo de los ~necesitados,
173  946|                              946 Los fieles que ofrecen una ofrenda
174  959|     sacramento de la penitencia, los fieles que confiesan sus ~pecados
175  962|            general, instrúyase a los fieles sobre los requisitos expresados ~
176  964|              utilizar libremente los fieles que así lo deseen.~        §
177  966|              de ejercerla sobre ~los fieles a quienes da la absolución.~        §
178  967|            de oír confesiones de los fieles en todo el mundo; y ~asimismo
179  969|          confesiones de cualesquiera fieles a cualquier presbítero; ~
180  986|              oiga en confesión a los fieles que ~les están confiados
181  986|              las ~confesiones de los fieles; y, en peligro de muerte,
182  988|                  Se recomienda a los fieles que confiesen también los ~
183  998|              Iglesia encomienda los ~fieles gravemente enfermos al Señor
184 1003|         unción de los enfermos a los fieles ~encomendados a su tarea
185 1008|        divina, algunos ~de entre los fieles quedan constituidos ministros
186 1011|          ordenación clérigos y otros fieles, ~de manera que asistan
187 1043|                     1043         Los fieles están obligados a manifestar
188 1063|            eclesiástica preste a los fieles asistencia para que el estado ~
189 1063|              social, de modo que los fieles adquieran formación ~sobre
190 1069|               1069         Todos los fieles están obligados a manifestar
191 1174|  encarecidamente también a los demás fieles a que, ~según las circunstancias,
192 1176|             1176         § 1.    Los fieles difuntos han de tener exequias
193 1177|               se permite a todos los fieles, o a aquellos a ~quienes
194 1180|         tiene cementerio propio, los fieles han de ser ~enterrados en
195 1183|      catecúmenos se ~equiparan a los fieles.~        § 2.    El Ordinario
196 1184|            escándalo público ~de los fieles.~        § 2.    En el caso
197 1186|             filial veneración de los fieles la ~Bienaventurada siempre
198 1186|             ejemplo se edifican ~los fieles y con cuya intercesión son
199 1188|              a la veneración de ~los fieles imágenes sagradas en las
200 1189|              a la veneración ~de los fieles en iglesias u oratorios,
201 1205|             o a la ~sepultura~de los fieles mediante la dedicación o
202 1211|        cuando, con escándalo de los ~fieles, se cometen en ellos actos
203 1214|            culto divino, ~al que los fieles tienen derecho a entrar
204 1223|            una comunidad o grupo ~de fieles que acuden allí, al cual
205 1223|            pueden tener acceso otros fieles, ~con el consentimiento
206 1230|             peregrinación ~numerosos fieles, con aprobación del Ordinario
207 1233|           sobre todo, el bien de los fieles.~ ~
208 1234|   proporcionar abundantemente a ~los fieles los medios de salvación,
209 1240|      destinado a la sepultura de los fieles.~        § 2.    Si esto
210 1247|              fiestas de precepto los fieles tienen ~obligación de participar
211 1248|        recomienda ~vivamente que los fieles participen en la liturgia
212 1249|               1249         Todos los fieles, cada uno a su modo, están
213 1249|             los que se ~dediquen los fieles de manera especial a la
214 1260|              nativo de exigir de los fieles los bienes ~que necesita
215 1261|             1261         § 1.    Los fieles tienen libertad para aportar
216 1261|        diocesano debe advertir a los fieles y urgirles de ~manera oportuna
217 1262|       Presten ayuda a la Iglesia los fieles mediante las subvenciones
218 1266|        habitualmente ~abiertos a los fieles, aunque pertenezcan a institutos
219 1267|            oblaciones hechas por los fieles para un fin determinado ~
220 1287| administradores rindan cuentas a los fieles acerca de los ~bienes que
221 1300|               las ~voluntades de los fieles que donan o dejan sus bienes
222 1310|          conmutar la voluntad de los fieles sobre causas pías, ~éste
223 1311|             sanciones ~penales a los fieles que cometen delitos.~ ~
224 1335|         necesario para atender a los fieles en peligro de muerte; y,
225 1446|                      1.    Todos los fieles, y en primer lugar los Obispos,